| English-Thai: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
|---|---|
| weed out | (phrv.) ถอน (ต้นไม้ที่ต้องการหรือวัชพืช) ทิ้ง |
| weed out | (phrv.) เอาออกจากกลุ่ม See also: เอาสิ่งไม่ต้องการออก Syn. comb out |
| ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles | |
|---|---|
| Over three years,that'll more than make up for the breakage on the 27 that I'm gonna weed out over the next few weeks. | ในเวลาสามปี นั่นคงคุ้มค่าแล้วหล่ะ ฉันจะคัดพวกนี้ออก /N สองสามสัปดาห์ข้างหน้านี้ |
| I could see how that would weed out the lightweights. | ฉันเห็นว่านั่นพวกไม่จริงใจหนีไป |
| Sweetheart, I don't need vocational advice from some low-level banger selling ditch weed out of his El Camino. | ที่รัก ฉันไม่ต้องการคำแนะนำ จากสวะชั้นต่ำที่ขับรถเสล่อ ๆ เร่ขายเศษกัญชาหรอกนะ |
| She likes to weed out the ones who can't contribute, who can't hack it. | เธอจะกำจัดคนที่ ไม่ได้อุทิศอะไรให้ ไม่มีใครสามารถแฮ็คมันได้ |
| Weed out mistrials and arraignments. | ดูคดีที่ปกป้องผู้กระทำผิด |
| Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary | |
|---|---|
| 栉 | [zhì, ㄓˋ, 栉 / 櫛] comb out; weed out, eliminate |
| Japanese-English: EDICT Dictionary | |
|---|---|
| 整理淘汰 | [せいりとうた, seiritouta] (n,vs) reorganize an enterprise and weed out redundant workers; reorganize an industry and weed out redudant enterprises |
| Thai-English-French: Volubilis Dictionary 20.1 | |
|---|---|
| คัดออก | [v. exp.] (khat øk) EN: sort out ; separate ; weed out ; sift out ; reject ; strike off ; cull ; drop ; expunge FR: exclure ; éliminer |